Translate

sabato 10 novembre 2012

SCANDALO DA COPERTINA V


SCORPIONS - VIRGIN KILLER (1976)

Il quarto album degli Scorpions esce nel 1976 e fa discutere molto la critica del tempo per i tempi affrontati.
Desta grande scalpore la crudezza della copertina originale che ritrae una bambina nuda con la zona pubica parzialmente oscurata dall'effetto di un vetro rotto.

Il chitarrista Rudolf Schenker offre una descrizione della creazione della copertina dell'album:


Non fummo proprio noi ad avere l'idea. Fu la compagnia discografica. La gente della compagnia diceva cose come "anche se dovessimo andare in galera, non c'è dubbio che rilasceremo questa". Sulla canzone Virgin Killer, l'assassino di vergini è il tempo. Ma allora, quando dovemmo fare le interviste in proposito, dicemmo solo "ascoltate il testo della canzone e saprete di cosa stiamo parlando. Stiamo usando questo sistema solo per ottenere attenzione. Questo è quello che facciamo". Anche la bambina, quando la incontrammo di nuovo quindici anni dopo, non aveva nessun problema ad essere apparsa sulla copertina. Crescendo in Europa la sessualità, certo non con i bambini, era una cosa normale. Il testo della canzone dice davvero tutto. L'assassino di vergini è il tempo. Quando un bambino viene al mondo è molto ingenuo, poi perde questa ingenuità e affronta la vita, magari finendo nei guai. Questa è l'idea di base.

La copertina giustamente venne sostituita da una convenzionale immagine della band

 Uli Jon Roth (chitarrista della prima formazione della band tedesca):

Guardare oggi quell'immagine mi fa piangere. Fu fatta col peggior gusto possibile. Allora ero troppo immaturo per accorgermene. Me ne vergogno – avrei dovuto fare tutto ciò che potervo per fermarli. Penso che fu la compagnia discografica ad avere l'idea. Il testo della canzone incidentalmente era un take-off dei Kiss, che avevamo appena seguito in tour. Stavo ingannando il tempo e suonai il ritornello della canzone in sala prove e improvvisai "cause he's a virgin killer!" facendo una sorta di imitazione di Paul Stanley. Klaus subito disse "grande! dovresti svilupparla". Quindi ebbi il non invidiabile compito di costruire un testo sensato intorno al titolo, cosa che in qualche modo ho fatto. Ma la canzone aveva un significato totalmente differente da quello che la gente avrebbe pensato all'inizio. L'assassino di vergini non è altro che il demone del nostro tempo, il lato meno compassionevole della società in cui viviamo oggi – che pesta brutalmente sul cuore e sull'anima dell'innocenza


BLACK CROWES - AMORICA (1994)




L'album è stato pubblicato originariamente da American Recordings nel 1994. La copertina, che riprendeva un'immagine utilizzata nel 1976 dalla rivista Hustler in cui si intravede del pelo pubico, fu considerata scandalosa, e in seguito l'album uscì in una nuova edizione con copertina nera.

Anche se i brani dell'album proposti come singoli non ebbero grande successo, Amorica raggiunse lo stato di disco d'oro, vendendo 500.000 copie.

Nessun commento:

Posta un commento